34,- €
| Neuer Rechtsbegriff | Erläuterung bzw Entsprechung des bisherigen Rechts |
| Abstammungssachen | bisher Kindschaftssachen |
| Anmeldezeitpunkt | Aufgebotstermin |
| Ausschließungsbeschluss | Ausschlussurteil |
| Beschlussformel | Entsprechung für Beschlüsse zum Urteilstenor, § 38 I FamFG |
| Beschwerde | ersetzt jetzt auch in den bisherigen ZPO-Verfahren die Berufung |
| Beteiligtenfähigkeit | § 8 FamFG; ersetzt in Familiensachen generell die Parteifähigkeit |
| Betreuungsgerichtliche Zuweisungssachen |
§ 340 FamFG; Sammelbegriff für weitere Zuständigkeiten des Betreuungsgerichts außerhalb der Betreuungs- und Unterbringungssachen |
| Erlass des Beschlusses | § 38 III FamFG |
| Familienstreitsache | § 112 FamFG |
| Kann-Beteiligte | § 7 III FamFG |
| Kindschaftssachen | bisher Streitigkeiten um elterliche Sorge, Umgang und Kindesherausgabe |
| Muss-Beteiligte | § 7 II FamFG |
| Nachlasssachen | § 342 I FamFG |
| Persönlicher Eindruck | § 278 FamFG, bisher unmittelbarer Eindruck |
| Rechtsbehelfsbelehrung | § 39 FamFG, als Rechtsinstitut neu eingeführt |
| Rechtsbeschwerde | ersetzt in den bisherigen ZPO-Familiensachen die Revision |
| Scheidungsbeschluss | ersetzt das Scheidungsurteil |
| Teilungssachen |
§ 342 II FamFG; es sind die nach §§ 363 bis 373 FamFG von den Gerichten zu erledigenden Aufgaben bei der Auseinandersetzung eines Nachlasses; bestimmte Verfahren im Zusammenhang mit der Auseinandersetzung des Gesamtguts |
| Verbundbeschluss | ersetzt das Verbundurteil |
| Verfahrensfähigkeit | § 9 FamFG; ersetzt in Familiensachen generell die Prozessfähigkeit |
| Verfahrenskostenhilfe | ersetzt die Prozesskostenhilfe |